VocabMate Pro
Learn English vocabulary in your own language.
A free English vocabulary builder and 150K-word offline dictionary that explains English words in 7 native languages and teaches them through stories — built for IELTS, TOEFL, GRE and everyday learners.

Boilerplate
One line
VocabMate Pro is a free English vocabulary app that teaches words in your native language, through stories.
One sentence
VocabMate Pro is a free English vocabulary builder and offline dictionary that helps learners in Bangladesh, India, Pakistan, the Gulf and beyond master English words faster — by explaining them in the learner's native language and teaching them through custom stories instead of rote flashcards.
One paragraph
VocabMate Pro reinvents English vocabulary learning for the 1.5 billion people studying English as a second language. Instead of drilling isolated flashcards in English, it gives every word a meaning in the learner's mother tongue — Bengali, Hindi, Urdu, Arabic, Chinese, Japanese or Korean — then teaches it inside a custom-written story, and locks it in with a three-phase mastery test. With a 150,000-word offline dictionary and exam-ready packs for IELTS, TOEFL, GRE, SAT and the Oxford 3000, VocabMate turns daily vocabulary practice into a habit that actually sticks. Free on iOS, Android and the web.
What makes VocabMate different
Most vocabulary apps hand you a list to memorize. VocabMate teaches words the way the brain actually remembers them — in your language, in context.
Native-language meanings
Definitions in 7 languages — Bengali, Hindi, Urdu, Arabic, Chinese, Japanese, Korean — so learners grasp hard English words through their mother tongue, not another wall of English.
Story-based learning
After every 10 words, read a custom English story built from exactly those words — plus a translation — so vocabulary sticks in real context, not as isolated flashcards.
3-phase mastery test
To advance a level you must score 80%+ across three checks: multiple-choice → drag-and-drop story → spelling. Active recall, not passive review.
Exam-ready word packs
Curated lists for IELTS (all 4 skills), TOEFL, GRE high-frequency, SAT, TOEIC, plus the Oxford 3000 and everyday & business English.
150K-word offline dictionary
A full English dictionary — definitions, synonyms, antonyms, examples — that works with no internet, anywhere.
Gamified daily habit
Daily streaks, a day-7 “Boss Battle” review, achievements and a global leaderboard turn vocabulary practice into a habit that lasts.
Inside the app
Meaning, context, practice and mastery — the whole learning loop.






Meanings in 7 native languages
Every English word can be understood in the learner's mother tongue.
Fact sheet
- App name
- VocabMate Pro
- Category
- Education
- Platforms
- iOS · Android · Web
- Price
- Free, with optional Premium
- Dictionary size
- 150,000+ words (offline)
- Languages for meanings
- 7 (Bengali, Hindi, Urdu, Arabic, Chinese, Japanese, Korean)
- Learning levels
- 699 levels · 3-phase testing
- AI-built stories
- 5,600+
- Developer
- Appsdreamers
- Press contact
- vocabmatepro@gmail.com
Press contact & assets
Writing about VocabMate? We'd love to help — and we offer free Premium codes for you and your audience.
Logo, app icon, screenshots and the promo graphic on this page are free to use in coverage of VocabMate Pro.